VanjaGrut.no
My family Tailor-room E-mail me
In English Version francais  

New York

I oktober 2006 var jeg i New York og besøkte min gode venninne Anne. Uka var preget av kunst, shopping og godt selskap. Les mer og se bilder fra oppholdet.

Debut som kjendisfotograf

I september 2006 fikk jeg sjansen til å prøve meg som kjendisfotograf på SOS-barnebyers faddergalla på Drammens teater som ble direkteoverført på TV2. Bilder av Prinsesse Märtha, Kari Traa, Sister Sledge, Bo Kaspers orkester og mange fler kan du se i denne reportasjen.

Utstilling i Arendal
Jeg og søsteren min Cecilie Grut-Frisvold, åpnet utstilling sammen fredag 18. august 2006 på Kafé Munken i Arendal. Mer info om utstillingen finner du her.

Fransk blogging
Jeg har nå laget en blogg også på fransk for mine franske venner. Her vil jeg skrive om mye forskjellig, alt fra håndarbeidsprojektene mine (som jeg også skriver om i min håndlagde blogg på norsk), til reiser, dagligliv og kanskje også litt Norgesreklame. Ta en titt på min franske blogg.

ARTIKLER  
Diabetes på Sardinia
Middelhavsøya Sardinia har verdens høyeste forekomst av type 1-diabetes. Jeg reiste dit for å finne ut av årsakene. Les artikkelen her (PDF).
Stamceller på bok
Hvem kan si nei til et tilbud om å spare på verdifulle stamceller fra navlestrengsblod som en forsikring mot alvorlige sykdommer? Alle vil jo sitt barn det aller beste. Les artikkelen her.
Diabetes i Murmansk
I 1999 var jeg i Murmansk og lagde reportasje for bladet Diabetes. Der møtte jeg mødre med barn med diabetes som holdt sykdommen skjult og levde med frykten for å ikke få livsnødvendig medisin fra dag til dag. Med andre ord, som å reise flere tiår tilbake i tid. Les artikkelen her (PDF).
OVERSETTING  
Sensuell massasje
Dr. Andrew Stanway er forfatteren av den siste boka jeg har oversatt og den kom i handelen i 2005. "Sensuell massasje" er den eneste boka om erotisk massasje som også tar for seg de sjelelige sidene av kjønnslivet. Les mer om boka på bokklubben.
Lavkarbomat
Boka "Lavkarbo-mat på få minutter" av Linda Gassenheimer oversatte jeg i 2002 og i 2003 var den ute i bokhandelen. Jeg har laget en egen side om boka, hvor du blant annet får en smaksprøve fra en av oppskriftene. Frister det med "sjøtunge med mandler"? Les mer her
Sexboka
I 2002
oversatte jeg og min venninne Hilde Sexboka, les mer her.

Jeg møtte Suzi Godson under Bok i Sentrum i Oslo 26. oktober 2002. Les om møtet her.

Klippet fra boka: Fetisjordliste